Сэйю родилась в префектуре Акита, в городе Акита. Группа крови 0.
Дебютировала в 2011 году с ролью Нано в аниме "Мелочи жизни".
Со 2 ноября 2014 стала фрилансером, оставив агентство талантов Production Ace.
3 декабря 2015 года Фуруя сообщила в твиттере, что её сбил грузовик, в результате чего половина тела сэйю была парализована, а также была получена черепно-мозговая травма, спровоцировавшая у нее расстройство памяти. Впоследствии Сидзука Фуруя была вынуждена приостановить профессиональную деятельность.
1 августа 2020 года после длительного перерыва было объявлено, что сэйю возвращается к работе и публичной активности и подписала котракт с агентством талантов AxiS Management.