Рада, что кого-то этот ремейк старого сюжета зацепил. Даже поставила хорошую оценку за рецензию, но не согалсна абсолютно с мометом о концовке. Дело в том, что концовки не могло быть, а авторы просто либо полагались на то, что мангу завешат, либо могли, но не стали придумывать влеосипед. В постах ссылки не работают, так что могу только привести выдержку совего комментария на ворлд-арт (извините за то, что синтаксис сохранен):
"Уважаемые комменаторы, недовольные концовкой) А в жизни всегда все радужно и определенно? Ну это к слову.
Поправьте меня, если не права, но взахлеб пересмотрев вторую теле-версию, сразу захотелось узнать как можно больше о произведении. Небольшой спойлер по концовке.
Беда (а может прелесть) этого фильма, в том, что он "вырос" из манги. Насколько я поняла, на момент выхода манга еще не была окончена. Выходить манга начала, судя по данным WA еще аж в далеком 1976. И самые отчаянные поклонники читают и ждут долгожданных глав по 10 лет! Я начала читать первые главы недавно, но складывается впечатление, что авторы сериала не только постарались сохранить атмосферу старого сериала, добавив конечно более мощную графику и чуть более современную музыку. Они и к первоисточнику отнеслись достаточно бережно. Хотя из-за этого за время просмотра иногда возникало ощущение, что в масштабах всего фильма акцентов слишком много, на событиях очень важных и второстепенных. А при попытке проглотить весь сериал целиком зритель как-будто вязнет в сюжете. И это при полном отсутствии филлеров или серий, не подчиненных
основному ходу событий.
В общем, основной целью поста было заметить, что концовка самой манги была открытой, а потому, видимо авторы не решились "забегать вперед"... Хотя... В этой недосказанности для меня есть преимущество, и неоспоримое. И оно - для двух романтических линий. Не хотелось спойлеров, но без этого не получиться.
Итак, перед героиней стоит выбор - два мужчины, которые в той или иной степени поддерживали ее на протяжении всего повествования. Оба ее любят - это бесспорно. Но у каждого на момент концовки есть препятствие, которое отделяет их от исполнения мечты. Рухнут ли эти препятствия, и кто в итоге победит... Мне кажется, что счастливая концовка просто бы немножко упростила бы образ самой актрисы, которая всецело посвятила себя искусству, для которой игра на первом месте. И весь пафос и серьезный уровень фильма, которым он выгодно отличается, наверное был бы разрушен.
А для любителей определенности во всем и желающих знать окончание истории - милости просим в число фанатов манги. Последние тома, которые мне удалось обнаружить - raw на японском уже рассказывают о развитии событий после концовки сериала. А потом есть еще и краткое описание сюжета на английском (тома 46-47, именно тома, а не главы)."
А еще жаль, что не выжелили для себя великолепную, немного несовременную музыку, OST очень своеобразный, и подчеркивает лишний раз, что это переложение очень старого, олдскульного произведения...
С тем, что девочка слишком наивная и легкомысленная я тоже не согласна. Это же ходячий штамп. Штамп седзе, где главная героиня настолько поглощена своей профессией и личностным ростом, что времени остановится и подумать о чувствах окружающих у нее практически не остается.
Просто она, изначально, для себя отмела даже попытки обрести какое-то илчное счастье. Из-за этого и остается глухой к чувтсвам любящих ее близких. Отдала себя в жертву искусству.
И также, не стоит забывать, что на момент начала маги ей всгео лишь 14 (!), а на ее плечи свалился тяжелый груз славы и ответственности за свою игру перед учителем. Поэтому времени, чтобы разобраться со всеми проблемами, в том числе и насущными, просто не остается...