Аниме Военная хроника маленькой девочки сезон 1 смотреть онлайн серия 6
Начало безумия
|
Включить видео sibnet.ru
Многоголосый
Переводчик
AniDub
Добавлено: 14.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Многоголосый
Переводчик
AniLibria
Добавлено: 17.02.17 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Многоголосый
Переводчик
SHIZA Project
Добавлено: 17.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Многоголосый
Переводчик
AniZone.TV
Добавлено: 26.03.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
Переводчик
Risens Team
Добавлено: 11.02.17 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Озвучка
Переводчик
Risens Team
Добавлено: 11.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
Переводчик
I.D.A.
Добавлено: 16.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
Переводчик
Animedia
Добавлено: 17.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
Переводчик
SHIZA Project
Добавлено: 18.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
Переводчик
AniMaunt
Добавлено: 19.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
AniBand
Озвучка
Добавлено: 02.03.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
Переводчик
Amazing Dubbing
Добавлено: 09.03.17 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Озвучка
Переводчик
Amazing Dubbing
Добавлено: 09.03.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
Переводчик
Sovet Romantica
Добавлено: 11.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
Переводчик
Risens Team
Добавлено: 11.02.17 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Сабы
Переводчик
Risens Team
Добавлено: 11.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
Переводчик
Phenomenon
Добавлено: 12.02.17 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Сабы
Переводчик
YakuSub Studio
Добавлено: 13.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
Переводчик
AniPlay.TV
Добавлено: 15.02.17 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Сабы
Переводчик
AniPlay.TV
Добавлено: 15.02.17 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
Переводчик
INTramedia
Добавлено: 28.04.17 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Xemnas
11.02.17
Круть!
+1
ответить
Озвучек уже вышло вариантов 4-5...Сабов-ни одного, типичные россиянские фансаберы.
-3
ответить
SilmaIS, это была смесь иронии с негодованием, специально тебе объясняю.
+1
ответить
В ВК сабы уже есть. Если говорить по серии, то бывало и получше. Хотя гэг про пассивное курение
+1
ответить
СоветРомы, у вас Антанта превратилась в Энтенте? Или может просто я хочу спать -_-
0
ответить
SilmaIS: в этом мире названия из нашего мира отличаются на букву-две. Поэтому Антанта здесь -Энтанта
+1
ответить
слово согласие читается именно как энтенте, на французский манер. В России такое чтение как Антанта закрепилось из-за совершенно безумной политики российской империи в плане языковом. Навроде как морской термин решпект, использование немецкого слова zeil (читается цель, в русском языке аналогов вроде и вовсе нет )для обозначения цели, намеренной славификации названий и тд.
Так что переводчики случайно исправили вековую безграмотность
+2
ответить
Вот ещё интересный момент - 16:50 В оригинале там не просто наблюдательный пост, но управление ВВС
0
ответить
И Таня его взрывает ещё до начала битвы со штурм группой федерации, тем самым обезглавив врага
0
ответить
поскольку они, как идиоты сканировали их, вместо того, чтоб только принимать и анализировать волны,
0
ответить
как это делали республиканцы на рейнском фронте, полностью выдав свое местонахождение
0
ответить
Зато у них в том здании было бомбоубежище, куда все и побежали, запалив каст семи слоев артспелла
0
ответить
А. ну ещё жесточайший косяк с бомбардировщиками - они в хвосте шли, потому ни по кому и не стреляли
-2
ответить
а в анимэ эти умники такие парят на месте под огнем пулеметов бомбардировщиков, в такой ситуации
0
ответить
отступать уже поздно - скорости не хватит от самолетов оторваться.А ещё со скоростью просто слезы
0
ответить
урезали скорость полка майора Дегуршафф в 1,61 раз, заменив мили/ч на км/ч не изменив цифры.facepalm
0
ответить
Magi_ID, в книге просто все страны по формам правления называют. И шведы там именуются Федерацией
0
ответить
я ваще хз каким местом думали эти жопоголовые, заменяя слово "федерация" на "антанта". звучит круче?
0
ответить
Блин, так забавно читать комментарии.Наколько надо быть тупым, чтобы не понимать что ронобэ/манга
0
ответить
согласна с Таней, не забывайте про пассивное курение. Ты вдыхаешь то, что не желаешь.(
0
ответить
Lиca, ну, боюсь твоя претензия не слишком увесиста из-за ... ну ты понимаешь.
0
ответить
Lиca, несостыковки - это между, например, советской экранизацией Шерлока Холмса и оригиналом.
0
ответить
А тут - вопиющая некомпетентность и бездарность, которая режет глаза. Они могли могли сделать из
0
ответить
этого тайтла такое анимэ, что всё бы орали шедевр, шедевр, смотреть обязательно и тд и тп.
0
ответить
А получился серенький середнячок. И блин, обиднее всего, что теперь даже оригинал чтоб прочитать,
0
ответить
нужно японский знать. Ибо любительский перевод на англ. прикрыли из-а лицензии. Вот сижу теперь и
0
ответить
думаю, может реально взяться учить лунный
0
ответить
учи, сириозли, лепет болванов о том что японский сложный это вредный слух. Вредный потому что японская пунктуация и структуры предложений куда проще русского, мало исключений и как не смешно меньше зубрёжки в сравнении с английским.
0
ответить
Я вот начала учить, чтобы прочитать парочку новелл в оригинале. Новеллу, по которой сняли это аниме – тоже обязательно прочту, когда хоть что-то понимать буду. Иногда реально проще самому выучить язык, чем полагаться на перевод
0
ответить
2. Гос-ва также именуют я по форме правления(возможно в ранобе не было названий, но они и не мешают)
0
ответить
3. Сцены с пулемётами и уничтожением поста спорные, но они на самом деле не так важны
0
ответить
4. Нестабильно психологическое состояние Тани отлично показано, так зачем о нем рассказывать
0
ответить
Это как раз пустые придирки, где конкретика и анализ влияния на сюжет? Может ещё скажете что у Тани
0
ответить
Ядрен батон. Бомбардировщики ТБ-3 у Шведов. И когда этот мир свернул не туда куда надо?
0
ответить
а просто наслаждаться аниме и не нудеть в комментах не судьба? из-за вас даже спускаться не хочется сюда, только нытьё, что всё не так и не этак вижу... тьфу
+11
ответить
То есть, чтобы наказать/заставить уверовать одного человека, этот т.н. "Бог" готов пожертвовать миллионами и развязать мировую войну?
+1
ответить